Internacional

Newroz a Amed: un nou brot de resistència

Un cop més s'ha celebrat l'ancestral festa de l'any nou del poble kurd; la benvinguda al despertar de la terra. Les membres d'una delegació País Basc al Newroz expliquen com es va viure la celebració a Amed, capital oficiosa del Kurdistan sota domini turc
El Newroz és l'esdeveniment que uneix tot el poble kurd. És celebrat a les quatre regions del Kurdistan: Bakur (Turquia), Basur (Iraq), Rojava (Síria) i Rojhilat (Iran)
Kauldi Iriondo

Vermell, groc i verd, crits de "biji Berxwedana Afrin i", (Visca la resistencia d'Afrin), ràbia i alegria. Emoció en estat pur. I sobretot la determinació que la lluita ha de continuar per tots els mitjans possibles. Aquestes són les principals característiques de la gegantina celebració que sacseja Amed (en otomà Diyarbakir, capital oficiosa Kurdistan sota domini turc), aquest 21 de març. Un cop més se celebra Newroz, l'any nou kurd; la benvinguda al despertar de la terra.

El Newroz és la celebració més important per al poble kurd. És celebrat a les quatre regions del Kurdistan: Bakur (Turquia), Basur (Iraq), Rojava (Síria) i Rojhilat (Iran). Per sobre de fronteres imposades, és l'esdeveniment que uneix tot el poble kurd. Encara que se celebri en molts pobles i ciutats, el Newroz d'Amed és l'acte més gran del Kurdistan turc. Enfonsa les seves arrels en el zoroastrisme (antiquíssima religió preislàmica) i, sens dubte, és el gran dia nacional kurd. És la festivitat que uneix l'arribada de la primavera i la lluita del poble kurd. I el foc té un protagonisme propi.

Aquesta festa se celebra des d'antic i en multitud d'ocasions ha estat prohibida pel govern d'Ankara. Aquest any, per paradoxal que pugui semblar, no ha quedat fora de la llei / Kauldi Iriondo


Aquesta festa se celebra des d'antic i en multitud d'ocasions ha estat prohibida pel govern d'Ankara. Aquest any, per paradoxal que pugui semblar, no ha quedat fora de la llei; des de fa dos anys Turquia es troba en estat d'emergència i el Kurdistan ha patit les conseqüències repressives amb especial intensitat. L'ambient repressiu que es viu a Turquia i el Kurdistan ha marcat la normal preparació del Newroz. Tal com relataven les militants del moviment d'alliberament kurd, a causa de la tenaç repressió, no ha estat possible col·locar pancartes i cartells fent una crida al Newroz d'aquest any. El simple fet de portar els colors nacionals kurds (vermell, groc i verd) era motiu de sospita. Milers de banderes turques i fotos d'Erdogan, en canvi, sí que han penjat de fanals i edificis públics. Policies de paisà, blindats, garites i presons són part del paisatge d'Amed. És la manera amb la qual tracten de canviar la realitat d'un poble.

El simple fet de portar els colors nacionals kurds (vermell, groc i verd) és motiu de sospita. Milers de banderes turques i fotos d'Erdogan, en canvi, sí que han penjat de fanals i edificis públics

De tota manera, tot això no és impediment per a les reclamacions del poble kurd i, per sobre de tots els obstacles, aquest any s'han ajuntat centenars de milers de persones en la celebració del Newroz. Kurdes de totes les edats, moltes d'elles arribades de pobles i ciutats dels voltants s'han reunit per commemorar l'any nou kurd.

Persones vingudes d'Europa s'han sumat al Newroz. Al voltant de 50 internacionalistes han vingut a Amed per mostrar la seva solidaritat amb el poble kurd. Convidades pel partit HDP, delegacions d'Euskal Herria i dels estats francès, noruec, italià i alemany han participat en les celebracions. Ha estat el punt culminant d'una setmana plena de reunions amb diferents organismes kurds i llargues passejades per Amed en què les activistes han conegut la dura realitat del poble kurd a Turquia.

La presència policial ha estat asfixiant i això explica en gran mesura que aquest any no s'hagin pogut veure tot just mocadors amb els colors nacionals kurds, fotos del líder i ideòleg kurd Abdullah Öcalan o banderes de les milícies populars kurdes YPG-YPJ / Igarki de Robles


No ha estat fàcil entrar al recinte en què se celebra el Newroz. Centenars de policies turcs han envoltat el perímetre i ha estat necessari passar per quatre controls per accedir-hi. Escorcolls, registres, fotos als passaports i confiscació d'objectes: per a les delegacions ha estat tota una odissea arribar fins a la plataforma des d'on anaven prosseguir les celebracions. A les representants basques, de fet, els han arrabassat la banderola suport a les preses polítiques basques i diversos bolígrafs. Per sort i a força de costum, han aconseguit introduir en el recinte una banderola i la reclamació de la repatriació de les preses polítiques basques s'ha unit a les protestes kurdes.

La celebració del Newroz s'ha allargat durant quatre hores. Quan la gentada marxava tranquil·lament a casa seva, la policia turca ha decidit dissoldre la multitud amb gasos lacrimògens i tanquetes d'aigua

La presència policial ha estat asfixiant i això explica en gran mesura que aquest any no s'hagin pogut veure tot just mocadors amb els colors nacionals kurds, fotos del líder i ideòleg kurd Abdullah Öcalan o banderes de les milícies populars kurdes YPG / YPJ. Ser sorpreses amb aquests símbols hauria significat acabar a la presó. Tots aquests emblemes són il·legals a Turquia i considerats terroristes.

Després de la presentació de l'acte, a l'escenari s'han succeït diferents actuacions musicals. Diversos col·lectius i personalitats han pres la paraula encenent els ànims de les presents / Kauldi Iriondo


Després de la presentació de l'acte, a l'escenari s'han succeït diferents actuacions musicals. Diversos col·lectius i personalitats han pres la paraula encenent els ànims de les presents. La més aplaudida ha estat la representant del HDP, Pervin Buldan. S'ha referit al "genocidi" que l'exèrcit turc i els seus aliats jihadistes de l'Exèrcit Lliure Sirià estan duent a terme en Afrin. El rebuig a l'ofensiva sobre l'enclavament kurd de Síria va tenir una presència especial durant tot el dia. Mentre escoltava els discursos, la multitud ballava amb alegria: homes i dones; nenes i ancianes.

La celebració del Newroz s'ha allargat durant quatre hores. Quan la gentada marxava tranquil·lament a casa seva, la policia turca ha decidit dissoldre la multitud amb gasos lacrimògens i tanquetes d'aigua. Les kurdes no han pogut més que respondre amb ràbia i impotència, tornant a la dura realitat. Per sobre de la repressió i l'ocupació, per sobre de la prohibició i la censura,l poble kurd ha demostrat de nou la determinació per seguir endavant. "Newroz piroz be! Biji Berxwedana Kurdistane!"


(*) Igarki de Robles ha format part de la Delegació d'Euskal Herria al Newroz, juntament amb  Kauldi Iriondo, Jabi Sierra, Gorka Tetua, Dorleta Guzmán i Iñaki Etaio, que cofirmen aquest article. Article publicat originalment a Halabedi
 

Mostra'l en portada

Notícies relacionades: